All I can say is, it makes sense that you're having Tolkienesque problems with names and backstory... you tend to think in Tolkienesque proportions in terms of your stories, don't you? ;-P

Well, good luck with your unofficial NaNo! It really sounds fascinating. :-)