The Anglo-Saxon name list in HoME 4? Those weren't sources of the names, but rather possible translations/adaptations for use in an Anglo-Saxon rendering of the Silmarillion as it then stood. The whole business was then promptly rendered moot when the Anglo-Saxon rendering ended up using phonetically borrowed Elvish forms.
(no subject)
Date: 2005-07-19 11:34 pm (UTC)